A day of strolling and finishing some business with happy ending. How I like this city.
Friday, 30 April 2010
30th of April. 30 de Abril
Un dia de paseos y terminar asuntos con final feliz. Como me gusta esta ciudad.
Thursday, 29 April 2010
29th of April. 29 de Abril
Viaje a Barcelona. Y esta vez no ha habido problemas con las cenizas volcanicas.
Trip to Barcelona. This time no problem with the volcanic ash.
Wednesday, 28 April 2010
28th of April. 28 de Abril
El dia en que yo me converti en el desterrador de arañas
The day I became the Vanquiser of Spiders
Tuesday, 27 April 2010
27th of April. 27 de Abril
Esto esta siendo mas complicado de lo que parecia. Primer bache no esperado, no encuentro seis transcripciones.
This is more complicated than I expected. First problem, I can't find six transcriptions.
Monday, 26 April 2010
26th of April. 26 de Abril
Primer dia del fin de mi tesis. Animo!!!
First day of the end of my thesis. Go on!!
Sunday, 25 April 2010
25th of April. 25 de Abril
Domingo antes de la tormenta. Que dos meses me esperan...
Sunday before the storm. What two months are waiting for me..
Saturday, 24 April 2010
24th of April. 24 de Abril
Dia de trabajo en mi tesis. Animo que ya me queda poco. Esta es la ultima cancion que ha sonado antes de salir a cenar.
Day of work on my thesis. Cmon, it's almost there. This is the last song I heard before going out for dinner.
Friday, 23 April 2010
23rd of April. 23 de Abril
Este mes estoy un poco atrasado con los post. A ver si recupero el ritmo. De mientras, la cancion que sonaba ayer en mi movil.
This month I'm a little bit behind with the posts. Lets see if I recover the rhythm. Meanwhile, the son that sounded yesterday on my mobile
Thursday, 22 April 2010
22nd of April. 22 de Abril
Menudo dia, Tres seguidas. Una mas y se acabo.
What a day, Three in a row. One more and It's over.
P.S: El video es un poco impactante, pero la musica es muy buena. The video is a bit shocking, but the music is very good.
Wednesday, 21 April 2010
21st of April. 21 de Abril
Mientras subia hacia mi casa, con este frio, escuchaba esta cancion que me traia recuerdos de mis andanzas en el rock band. Va por vosotros ;)
As I was walking up towards my house, in this cold, I was listening this song that reminded me my adventures with the Rock Band. This is for you ;)
Tuesday, 20 April 2010
20th of April. 20 de Abril
Al final he podido reclamar el dinero de los vuelos. Pero hoy me he despertado pensando en que esta mujer me esta hechizando cada vez mas...
Finally I could reclaim a full refund for my flights. But today I woke up thinking that this woman is mesmerizing me more and more...
Monday, 19 April 2010
19th of April. 19 de Abril
Hoy soy un poquito mas feliz. y un poquito mas canalla. Asi que me he encontrado cantando esta cancion.
Today I'm a little bit happier. And a bit more edged. So I found myself singing this song.
Sunday, 18 April 2010
18th of April. 18 de Abril
Que vamos tarde!!! Fin de semana marcado por el volcan.
We're running late!!! Weekend marked by the volcano.
Saturday, 17 April 2010
Friday, 16 April 2010
16th of April. 16 de Abril
Y el volcan me impidio volar. Lo que Greenpeace no ha conseguido lo ha hecho un berrinche de la madre tierra.... Y yo te hecho de menos.
And the volcano prevented me to fly. What Greenpeace couldn't do it was made possible by a Mother Nature's annoyance. And I miss you.
Thursday, 15 April 2010
15th of April. 15 de Abril
Hoy me he quedado tirado por culpa de un volcan. Hasta el Sabado no vuelo. Asi que esta es, sin duda, la cancion del dia.
Today I am stranded because a volcano. Until Staurday I'm not fliying. So, without a doubt, this is today's song.
Wednesday, 14 April 2010
14th of April. 14 de Abril
Cada dia me gusta menos la academia. Dia pre viaje de reflexion.
Everyday I like less academia. Pre trip day of reflection.
Tuesday, 13 April 2010
13th of April. 13 de Abril
Esta la tarareaba cuando me iba a dormir...
I hummed this one when I went to sleep...
Monday, 12 April 2010
12th of April. 12 de Abril
Si es que no sabemos lo que queremos. Un dia precioso en Yorkshire pero....
We don't know what we want. A beautiful day in Yorkshire but...
Sunday, 11 April 2010
11th of April. 11 de Abril
Esta cancion ha surgido al ver un episodio de El Ala Oeste de la Casa Blanca. Blind Willie Johnson se quedo ciego a los 7 años cuando su madrastra le echo lejia en los ojos despues de que su padre la diera una paliza al creer que dormia con otro hombre. Murio pobre de neumonia despues de dormir envuelto en periodicos mojados en las ruinas de su casa que quedo destrozada por un incendio. Pero su musica esta mas alla del sistema solar. Literalmente. Esta es una de las canciones que va en la sonda Voyager 1.
This song came up watching a West Wing episode. Blind Willie Johnson was blinded at the age of 7 when his stepmother threw lye in his eyes after his father beat her for being with another man. He died, penniless, of pneumonia after sleeping bundled in wet newspapers in the ruins of his house that burned down. But his music is beyond the solar system. Literally. This is one of the songs that is in the Voyager 1 probe.
Saturday, 10 April 2010
10th of April. 10 de Abril
Hoy me voy a cenar a un restaurante frances. Y cuando me afeitaba no podia faltar algo para entrar en ambiente.
Tonight I'm going to have dinner in a french restaurant. When I shave couldn't be missed something to be in the mood.
Friday, 9 April 2010
9th of April. 9 de Abril
Viernes y yo con estos pelos. El dia podria haber ido muy bien, pero no.... y tengo un cabreo.... a ver si esto me anima.
Friday and I am like this. The day could go very well, but no.... and I'm very upset... see if this could cheer me up.
Thursday, 8 April 2010
8th of April. 8 de Abril
Ay, que voy tarde. Esta es una muy buena cancion que siempre me anima un poco.
Oh, I'm a little bit late. This is a very good song that always cheers me up a little.
Wednesday, 7 April 2010
7th of April. 7 de Abril
Seguimos bajos de energia. Pero una paada por el gimnasio nos deja alguna joya.
Still low of Energy. But a trip to the gym left us with some jewel.
Tuesday, 6 April 2010
Monday, 5 April 2010
5th of April. 5 de Abril
Dia de trabajo y de mal tiempo. Un poco de musica pesimista....
Day of work and bad weather. A little bit of pessimistic music...
Sunday, 4 April 2010
Saturday, 3 April 2010
3rd of April. 3 de Abril
Hoy, de paseo por Harrogate, hogar de Betty's y del Te de Yorkshire. Dos horitas en un baño turco. Estoy molido.
Today, a trip to Harrogate, home of Betty's and the Yorkshire Tea. Two hours in the turkish baths. I'm knackered.
Friday, 2 April 2010
2nd of April. 2 de Abril
Manuel volvio de Irak. Sano y salvo. Recibamosle como se merece.
Manuel is back from Iraq. Safe and Sound. Lets greet him as he deserves.
Thursday, 1 April 2010
1st of April. 1 de Abril
Es el April's fool day. La contrapartida inglesa al dia de los santos inocentes.... Y alguien me ha querido colar que Paul McCartney habia muerto... otra vez....
Today is April Fool's Day. The english twin to the spanish day of Innocents Saints. And someone tried to joke me that Paul McCartney died.... again...
P.S: Lousy Joke, I know... Una broma mala, lo se...
Subscribe to:
Comments (Atom)
