31st of October. 31 de Octubre

Mi madre siempre decía eso de 'Noches alegres, mañanas tristes'. Que razón tenia.

Scissor Sisters - I don't feel like dancing

My mum always said that of 'Happy Nights, Sad Mornings'. How right she was.

30th of October. 30 de Octubre

Adivinad cual era mi disfraz....

Annie Lennox - Love Song for a Vampire

Guess what my costume was....

29th of October. 29 de Octubre

De compras para completar el disfraz de Halloween. De buen animo.

Booker and the M.G.'s - Green Onions

Shopping to complete Halloween's costume. Good Spirit.

28th of October. 28 de Octubre

Ayer cumplimos las 300 canciones. Solo nos quedan 65. Hoy un tema que siempre me ha intrigado.

Blur - On Your Own

Yesterday we made 300 songs. They're only 65 left. Today a song that always intrigued me.

27th of October. 27 de Octubre

Hoy, caminando hacia la universidad me ha sorprendido este tema de mi adolescencia. No he podido reprimir una sonrisa. Que recuerdos.

Toreros Muertos - Manolito

Today, walking towards University This song from my teenage times surprised me. I couldn't restrain a smile. Such memories...

26th of October. 26 de Octubre

Dia de trabajo y de resfriado. Del pop español pasamos al pop ingles.

Franz Ferdinand - Walk Away (Acoustic)

Day of work and catching a cold. From Spanish pop we go to BritPop.

25th of October. 25 de Octubre

Lunes. Buen dia para empezar la semana. Un poco de pop español para amenizar el dia.

M Clan - Carolina

Monday. A Good day to start the week. A bit of Spanish pop to entertain the day.

24th of October. 24 de Octubre

Estas eran las preguntas que yo me hacia conmigo mismo en la mañana de este dia.

Dave Cloud & Storm Shanty Choir - Drunken Sailor

These were the questions I made myself this very morning.

23rd of October. 23 de Octubre.

Un bonito y tranquilo dia de Octubre. Hoy hemos tenido una fiesta de despedida para una amiga que se va lejos. Esta cancion de buenos sentimientos para ella. Buena suerte, Kaz.

Antônio Carlos Jobim & Elis Regina - Aguas de Março

A beautiful and relaxing October day. Today we had a farewell party for a friend who is going far away. This good vibes song is for her. Good Speed, Kaz.

22nd of October. 22 de Octubre

Hoy he recuperado una vieja costumbre, leer fantasia. He empezado el que fue mi primer libro de aventuras, el hobbit. Lo lei hace 20 años. Y los sentimientos son muy parecidos.

Annie Lennox - Into the West

Today I recovered and old custom, reading fantasy. I started to read my first fantasy book, the hobbit. I read it 20 years ago. And the feelings are similar.

21st of October. 21 de Octubre

De vuelta en Bradford. Que cancion mas apropiada....

W.A.S.P. - Helldorado

Back in Bradford. What a suitable song...

20th of October. 20 de Octubre

A un dia de volver a Inglaterra, me he recorrido los muelles de mi pueblo. Son bonitos, pero ya quiero volver alla.

Santana - Just Feel Better

A day to going back to England, I walked by the piers in my home town. They are beautiful, but I want to go back.

19th of October. 19 de Octubre

Hoy me he entretenido con un poco de musica gamberra.

Def Con Dos - Accion Mutante

Today I entertained myself with a bit of hooligan music.

18th of October. 18 de Octubre

Dia de trabajo. Y de banda sonora este tema de Kenny Rogers poco conocido pero que ha aparecido en alguna que otra pelicula.

Kenny Rogers & The First Edition- Just Dropped In (To see what condition my condition was in)

Day of work. And for soundtrack this Kenny Rogers song that is not very famous, but that appeared in some movies.

17th of October. 17 de Octubre

Domingo. Dia de estar en casa y ver peliculas antiguas. Entre ellas: "Smokey and the Bandit". Que buena banda sonora.

Jerry Reed - East Bound and Down

Sunday. Day to be at home and watch movies. Between them: "Smokey and the Bandit". What a great soundtrack.

16th of October. 16 de Octubre

De vuelta en la gran ciudad. Hoy es el cumpleaños de mi hermana. Asi que, felicidades, tata.

Ides of March - Vehicle

Back to the city. Today it's my sister's birthday. So, Happy Birthday, sis.

15th of October. 15 de Octubre

Una cancion que ha sonado mientras corria esta mañana.

Angels and Airwaves - The Adventure

A song that I listened to while I was running this morning.

14th of October. 14 de Octubre

De relax por aqui. Musica alegre para un dia tranquilo.

Bob Sinclar - Love Generation

Relaxing here. Happy music for a quiet day.

13th of October. 13 de Octubre

Hoy me he ido un par de dias a un pueblito pequeño, a recargar un poco las pilas. Un sitio muy tranquilo.

Vangelis - Tears in Rain

Today I went a couple of days to a small town, to recharge the batteries. A very quiet place.

12th of October. 12 de Octubre

Hoy es el cumpleaños de mi amama, que cumple 90. Asi que felicidades, amama.

Benito Lertxundi - Bizkaia Maite

Today it's my grandmother's birthday who is 90. So, Happy birthday, grandma.

11th of October. 11 de Octubre

Dia de puente en España. Eso es los dias que hay entre un festivo y el fin de semana. Asi que hoy una que va de puentes.

Simon & Garfunkel - Bridge Over Troubled Water

Today is a "bridge" day in Spain. Those are the days between a bank holiday and the weekend days. So, today, a song about bridges.

10th of October. 10 de Octubre

Hoy se ha muerto Solomon Burke, de un ataque al corazon. Era unos de los pocos maestros del soul que quedaban vivos. Asi que el tema de hoy es dedicado a el.

Solomon Burke - Cry to Me

Today Solomon Burke died, due a heart attack. He was one of the few soul masters still alive. So, today's song is dedicated to him.

9th of October. 9 de Octubre

Un poco de Jazz....

Gil Scott Heron - The Bottle

A little bit of Jazz...

8th of October. 8 de Octubre

Lo primero que he hecho al llegar en darme una carrerita por el paseo. La verdad es que sitios asi los hecho de menos para correr.

Creedence Clearwater Revival - Suzie Q

The first thing I did when I arrive here was going for a run on the pier. It is true tat I miss places like that to run.

7th of October. 7 de Octubre

Dia de viaje. Y se me han roto los auriculares del Ipod. Menuda desgracia. Pero bueno, algo sacaremos de ello.

Dire Straits - Going Home

Day of travelling. And my Ipod's headphones are broken. What a disgrace. Anyway, something good has to come out of it.

6th of October. 6 de Octubre

Esta cancion tenia que llegar, tarde o temprano. Y hoy ha sido el dia.

The Gypsy Kings - Hotel California

This song had to arrive, sooner or later. And today is the day.

5th of October. 5 de Octubre

Ultimos flecos en el trabajo. Un poco mas de funk mezclado con latino.

Mongo Santamaria - Watermelon Man

Last things at work. A little bit more of funk mixed with latin.

4th of October. 4 de Octubre

Esta semana me preparo para viajar a casa. Y la comenzamos a ritmo de funk.

The Honey Drippers - Impeach the President

This week I'm preparing myself to go home. And we start with some funky rhythm.

3rd of October. 3 de Octubre

Domingo y trabajando. Y esta cancion me ayudo a levantar un poco el animo.

Normal Greenbaum - Spirit in the Sky

Sunday and working. And this song helped me to uplift me a bit

2nd of October. 2 de Octubre

Dia de resaca. Todo el dia en la cama, descansando y a la noche hemos visto "El Gran Lebowski" una estupenda pelicula con una estupenda banda sonora. Me ha costado mucho elegir una cancion pero os presento esta, una version de Viva las Vegas por Shawn Colvin. Aparece en los titulos de cancion credito al final y no esta en la banda sonora, pero es muy buena.

Shawn Colvin - Viva Las Vegas

Hangover day. All day at bed, resting. At night we watched "The Big Lebowski" a great film with a phenomenal soundtrack. It's been very difficult to choose a song, but I am presenting you this one, a "Viva Las Vegas" version by Shawn Colvin. It appears on the end credits and it's not on the soundtrack CD, but it's very good.

1st of October. 1 de October.

Hoy hemos tenido una fiesta de bienvenida a los nuevos en Bradford. Demasiado alcohol. Creo que tengo que cortar la ración de salsa en la música de las fiestas.

Grupo Niche - Cali Pachangero

Today we had a welcome party for the newbies at Bradford. Too much alcohol. I need that I have to cut the salsa music ratio in my parties.